ACTUALIZACIÓN:

Mis hijos y yo sólo aplicó la semana pasada para obtener el pasaporte polaco. Como resulta, No teníamos que viajar a Los Angeles Consulado porque el Consulado “viene a ti”. Sí, para mi sorpresa, Actualmente hay dos países en el mundo que ofrecen este servicio a sus ciudadanos. Polonia y Bélgica. Una vez al año, la principal oficina consular enviará a representantes a una ubicación o ciudad cerca de usted. Al igual que llegaron a Houston, Dallas y 14 otras ciudades para ofrecer asistencia a cualquier ciudadano polaco que necesitan servicios consulares, incluso pasaportes.

Los trabajadores representantes consulares eran increíblemente amable y servicial. No podía creer cómo realmente salen de su manera de ayudar a. Trajimos con nosotros el polaco de nacimiento (Que es el documento más importante para el pasaporte) y el documento de confirmación Polaco. Ellos nos ayudaron a solicitar el número Pesel y dos días más tarde, Hemos sido capaces de solicitar el pasaporte una vez que los números estaban disponibles. (Por suerte para nosotros, eran).

Así que aquí está en definitiva lo que tenemos y cómo lo tenemos: Documento documento de confirmación polaco y polaco de nacimiento fue obtenido con la oficina del fiscal en Polonia que nos ayudaron con el proceso de (Leer el resto del poste). Entonces número Pesel se obtuvo en la oficina consular. No hay un “Pesel documento” o papel, simplemente se aplican en su nombre y eso es todo. Su número de Pessel mostrará en su pasaporte. Eso significa que todo lo que necesitas es una copia de los documentos de dos y tres fotos. Eso es todo. También puede aplicar para el número Pesel cualquier momento y te recomiendo que lo que, a menos que usted vive cerca de la oficina del Consulado, en cuyo caso puede solicitar número Pesel y pasaporte al mismo tiempo.

Jestem Polakiem!

Es finalmente una realidad. He recibido un correo electrónico de mi padre la semana pasada que me mostraría el rostro de cosas increíbles que venir. Fue titulado: "Oye el archivo anexo" (escuchar el archivo adjunto)
Sería la primera vez que me envía un "correo de voz" y podría notar un poco de emoción en su voz durante los primeros segundos del mensaje.
Él sabía lo importante que era para mí, y entonces me dijo algo así como:
"He recibido palabra de Polonia esta mañana. Tú y tu hermano David ya están confirmados los nacionales polacos!”
Yo apenas podía contener mi emoción y decidió llamarlo para expresar mi gratitud.
Esto fue, Finalmente, al final de un proceso muy largo que tenía que tratar con un poco más de dos años. La batalla cuesta arriba, y la victoria era suya. Pero no fue fácil; y vino con un drama...
Conforme a la ley de nacionalidad polaca, aquellos que son descendientes de ciudadanos polacos también se consideran a ciudadanos polacos. Sin importar cuántas generaciones habían pasado. Sin embargo, cada ciudadano polaco se espera para "confirmar" su
ciudadanía antes de disfrutar de los beneficios de ser Polaco, (solicitud de pasaportes, etc.).
Esto habría sido sencillo si no fuera por un pequeño detalle: Entre los años 1918 y 1951, adquisición de la ciudadanía otro causó la pérdida de ciudadanía polaca.
Mi abuela nació en Czestochowa y mi abuelo nació en Będzin. Se casaron en febrero 1939 y Polonia izquierdo antes de la segunda guerra de abril 1939. Entonces, fueron a Afganistán, donde mi abuelo trabajó como ingeniero y mi abuela como maestro (Afganistán era entonces un país pacífico gobernado por un rey pro-moderna). Allí, en Kabul, mi padre y mi tío fueron llevados. Después de mi abuelo finalizado su contrato de trabajo, mis abuelos decididas ir a Venezuela en 1945, y se convirtió en ciudadanos venezolanos 1951; y por lo tanto, perdió su ciudadanía polaca por pocos meses de diferencia entre las fechas. Esto fue una mala noticia que recibí con mucha tristeza.
Simplemente significaba mis sueños de convertirse en un ciudadano polaco y el deseo de mi abuela (Dios bendiga su alma), que siempre quería que fuéramos Polaco, se dirigieron directamente a la basura.
La cosa es que ... a veces no todo se pierde por completo. Especialmente si usted tiene un padre que está dispuesto a hacer cualquier cosa para ayudar. Así fue hasta mi padre y un abogado muy inteligente en Polonia llamado Krzysztof Banek para encontrar la pequeña "letra pequeña" en la ley. Esa exclusión que dice: "Un polaco masculino ciudadano adquirido otra nacionalidad entre 1918 y 1951 se vio obligado a pedir permiso a la Oficina Militar de Polonia con el fin de convertirse en ciudadano de otro país. De lo contrario, todavía sería considerado a ciudadano polaco a los ojos de la ley (a menos que sirve en una institución pública extranjera o atendidos en una fuerza militar extranjera).
Eso significaba que mi abuelo, quien ya había fallecido puede "recuperar" su ciudadanía polaca y por lo tanto, la cadena de origen polaco no se hubiera rota.
Esa fue una de las tareas más difíciles imaginables. Mi padre pasó por momentos de mucha ansiedad con el fin de tomar ventaja de esta pequeña ventana de oportunidad que se presenta. Pero eso significaba que necesitaba para encontrar pruebas de que mi abuelo fallecido era una vez Polaco, hizo no sirve en cualquier servicio militar y que era su hijo.
Así que hizo que su carga de encontrar lentamente y stressfully documentos que ya estaban difíciles de obtener para cualquier ciudadano venezolano. Incluyendo una carta desde el cuartel general militar en Caracas indicando que mi abuelo no sirvió para ellos. Esto es como ir a una escuela, entrar en la oficina del director y decir: Necesito una carta que certifique que no estudiado aquí".
Esto era en realidad, el paso más difícil. Y casi salió mal porque la oficina militar en Venezuela es siempre muy reacio a ayudar en la materia.
Finalmente, después de varios meses de diligencia, él consiguió los documentos necesarios y finalmente fue capaz de recuperar la calidad de mi abuelo. Luego fue capaz de confirmar su ciudadanía y, por tanto, la mía también. Nuestro patrimonio polaco corre por nuestra sangre, y ahora hay un documento que confirma que.
Ahora estoy trabajando con la misma Procuraduría en Polonia (The Law Office of Krzysztof Banek) con el fin de obtener la confirmación de la ciudadanía de mis hijos. ACTUALIZACIÓN: Hecho!
Esto sería entonces, el mejor legado que podría recibir de su padre: La oportunidad que necesitaba para cumplir mi sueño.
También estoy estudiando polaco y la esperanza de que algún día, Viviremos en Polonia para siempre.
Mi esposa le encanta la idea y sé que será un buen lugar para criar a mis hijos.

También, Realmente recomiendo el Bufete de abogados de Krysztof Banek para cualquiera que tiene que pasar por el proceso de obtención de la confirmación de la ciudadanía polaca ya que el proceso es mucho más rápido que hacerlo a través de la Embajada. Buena suerte!